叫谁大娘呢
jiào shuí dà niáng neCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(让开 我们还有正事呢 两位大娘 去哪儿啊) ── Previous context
“Who are you calling "aunties"? Bro, come on.”
📌 姐
→Nuance: 反诘对方称呼，交际意图一致
📌 本来
→Nuance: 反诘对方称呼，交际意图一致
📌 来
→Nuance: 反诘对方称呼，交际意图一致
📌 本来就是
→Nuance: 反诘对方称呼，交际意图一致
📌 疯子
→Nuance: 反诘对方称呼，交际意图一致
📌 叫谁疯子
→Nuance: 反诘对方称呼，交际意图一致
📌 就是
→Nuance: 反诘对方称呼，交际意图一致
📌 本来就
→Nuance: 反诘对方称呼，交际意图一致