MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jie-dao-le
📌

接到了

jiē dào le
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我们医院接到了命令 随时准备撤退
00:02
我们医院 接到了 命令 随时准备撤退

(我理解 人到最后 都是要保自己的命) ── Previous context

“Our hospital received orders to be ready to retreat at any time.”

《八千里路云和月》 · 41:49
View Clip →
都接到了 就来了她爸妈两个人
00:02
都 接到了 就来了她爸妈两个人

(她家属接来了吗) ── Previous context

“Yes. Only her parents came.”

《夜色正浓》 · 35:47
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
而且我们也接到了第一次的商演
00:02
而且我们也 接到了 第一次的商演

(能有七十三个不错了) ── Previous context

“And we also got our first commercial gig.”

《灿如繁星》 · 31:37
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
接到了军部的命令
00:02
接到了 军部的命令

(大角岑生大将在广州逗留期间) ── Previous context

“he received an order from the Army Ministry.”

《长河落日》 · 33:21
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
到了地方以后 我就接到了一个任命
00:02
到了地方以后 我就 接到了 一个任命

(之后呢 都做了些什么) ── Previous context

“After I got there, I received an appointment,”

《八千里路云和月》 · 09:05
View Clip →