就当我没说
jiù dāng wǒ méi shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 算了
→Nuance: 同为反悔撤回，表达口吻相近
📌 不知道
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 说话不过脑子
→Nuance: 收回前言，意图完全一致
📌 来
→Nuance: 同为反悔撤回，表达口吻相近
📌 说话
→Nuance: 收回前言，意图完全一致
📌 没来
→Nuance: 同为反悔撤回，表达口吻相近
📌 知道吧
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 知道
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 不知
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 装作不知道
→Nuance: 核心交际意图一致可互换