可是现在呢
kě shì xiàn zài neCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
00:02
(有些事) ── Previous context
“- cannot be changed by regret alone. - But what about now?”
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 来不及了
→Nuance: 核心语义均为后悔已无济于事
📌 出去
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 后悔
→Nuance: 核心语义均为后悔已无济于事
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 一块儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 过来
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 所有的事情
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 有的
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 但是
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]