可惜就是
kě xī jiù shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(都能下地走动了 谢谢您) ── Previous context
“That's good. It's a pity that you can't leave this room,”
📌 不去
→Nuance: 同向近义词根配对: [房间 ↔ 屋子]
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [房间 ↔ 屋子]
📌 离开
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]
📌 便是
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]
📌 出不去
→Nuance: 同向近义词根配对: [房间 ↔ 屋子]
📌 玉石俱焚
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]