MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ke-you-yi-si-le
📌

可有意思了

kě yǒu yì si le
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
皇后娘娘最近教了我们好多运动 都可有意思了
00:03
皇后娘娘最近教了我们好多运动 都 可有意思了

(是啊是啊) ── Previous context

“Her Majesty has been teaching us lots of exercises lately. They're all actually fun.”

《成何体统》 · 29:49
View Clip →

📌 姐

→

Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]

Example: 《成何体统》 “我现在可是皇后 是她们的大姐头”

📌 来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]

Example: 《成何体统》 “最近这些大人 怎么都来找娘娘了”

📌 谢谢

→

Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]

Example: 《良陈美锦》 “谢谢陛下和太后娘娘了”

📌 马上

→

Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]

Example: 《成何体统》 “恭喜娘娘 贺喜娘娘 等等啊 我马上就好”

📌 恭喜

→

Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]

Example: 《成何体统》 “恭喜娘娘 贺喜娘娘 等等啊 我马上就好”

📌 改口

→

Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]

Example: 《成何体统》 “怎么还叫皇后娘娘 该改口了”

📌 等等

→

Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]

Example: 《成何体统》 “恭喜娘娘 贺喜娘娘 等等啊 我马上就好”

📌 做些什么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]

Example: 《成何体统》 “可我一个外臣 又真能为娘娘做些什么呢”

📌 做主

→

Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]

Example: 《成何体统》 “太后娘娘 你可得给臣妾做主啊”

📌 什么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [皇后 ↔ 娘娘]

Example: 《成何体统》 “可我一个外臣 又真能为娘娘做些什么呢”