快去快去
kuài qù kuài qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(他可能之前的低血糖又犯了 老师) ── Previous context
“How about I take him to the infirmary right now? -Okay, go quickly. -Okay, okay.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
(老板心脏有点不好 让他休息一会儿) ── Previous context
“Let him rest. I'll tend to the guests. Go ahead. Hurry.”
📌 没事
→Nuance: 同向近义词根配对: [医院 ↔ 医务室]
📌 走走走
→Nuance: 同向近义词根配对: [医院 ↔ 医务室]
📌 快走
→Nuance: 核心意图均为主张带人就医催促快走
📌 赶紧
→Nuance: 提议送医的敬语委婉表达变体
📌 赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [医院 ↔ 医务室]
📌 带你去医院
→Nuance: 核心意图均为主张带人就医催促快走
📌 不用了
→Nuance: 同向近义词根配对: [医院 ↔ 医务室]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [客人 ↔ 来客]
📌 马上
→Nuance: 同向近义词根配对: [医院 ↔ 医务室]
📌 去吧
→Nuance: 提议送医的敬语委婉表达变体