老实一点
lǎo shí yì diǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
📌 听话
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 不用了
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 来
→Nuance: 施加方意图一致，制止对方反抗
📌 拿着
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 不要
→Nuance: 通俗口语告诫对方老实别乱来
📌 不要
→Nuance: 施加方意图一致，制止对方反抗
📌 也没用
→Nuance: 施加方意图一致，制止对方反抗
📌 保证
→Nuance: 通俗口语告诫对方老实别乱来
📌 喊也没用
→Nuance: 施加方意图一致，制止对方反抗
📌 阳奉阴违
→Nuance: 通俗口语告诫对方老实别乱来