MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · lei-tong
📌

雷同

léi tóng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
不然你得费劲地去忘记这些内容 避免雷同
00:03
不然你得费劲地去忘记这些内容 避免 雷同

(你必须在看完这些之后 除非能够写出更精彩的内容) ── Previous context

“you'll have to forget it to avoid similarities.”

《爱情没有神话》 · 37:37
View Clip →
这雷同的菜好几个 怎么回事
00:03
这 雷同 的菜好几个 怎么回事

(这是今天的菜单 请您过目) ── Previous context

“Why are there so many similar dishes? What's going on?”

《爱情有烟火》 · 22:35
View Clip →