连着两晚上没回来住
lián zhe liǎng wǎn shàng méi huí lái zhùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(你是真不正经啊) ── Previous context
“What are you doing? You haven't come home for two nights.”
📌 干吗去了
→Nuance: 同为责备未联络/行踪的质问
📌 干吗
→Nuance: 同为责备未联络/行踪的质问
📌 你干吗去了
→Nuance: 同为责备未联络/行踪的质问
📌 为什么呀
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 你干吗
→Nuance: 同为责备未联络/行踪的质问
📌 为什么不
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 什么呀
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 干吗去
→Nuance: 同为责备未联络/行踪的质问
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 不回家呀
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]