← Back to Expressions
Expression Profile · mai-de-gao-dian
📌
买的糕点
mǎi de gāo diǎn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《你好1983》 · 41:18
📌 尝尝
→Nuance: 同为展示分享糕点口吻不同
Example: 《云秀行》 “我带来了糕点 你尝尝”
📌 来了
→Nuance: 同为展示分享糕点口吻不同
Example: 《云秀行》 “我带来了糕点 你尝尝”
📌 来
→Nuance: 同为展示分享糕点口吻不同
Example: 《云秀行》 “我带来了糕点 你尝尝”
📌 给你买
→Nuance: 同为给对方买糕点示好
Example: 《主角》 “我给你买甑糕 甑糕”
📌 带来了
→Nuance: 同为展示分享糕点口吻不同
Example: 《云秀行》 “我带来了糕点 你尝尝”
📌 给你
→Nuance: 同为给对方买糕点示好
Example: 《主角》 “我给你买甑糕 甑糕”
📌 你尝尝
→Nuance: 同为展示分享糕点口吻不同
Example: 《云秀行》 “我带来了糕点 你尝尝”
📌 买甑糕
→Nuance: 同为给对方买糕点示好
Example: 《主角》 “我给你买甑糕 甑糕”
📌 给
→Nuance: 同为给对方买糕点示好
Example: 《主角》 “我给你买甑糕 甑糕”