MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mai-le-ba
📌

卖了吧

mài le ba
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我有个主意 啥主意 快说 咱把小飞卖了吧
00:03
我有个主意 啥主意 快说 咱把小飞 卖了吧

(要不什么) ── Previous context

“I have an idea. What idea? Spit it out! Let's sell Xiaofei.”

《隐身的名字》 · 15:23
View Clip →
咱干脆把这别墅卖了吧
00:02
咱干脆把这别墅 卖了吧

(挖 接着挖) ── Previous context

“Why don't we just sell the villa?”

《迷墙》 · 06:47
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我琢磨着 不行到县里头 给它卖了吧
00:02
我琢磨着 不行到县里头 给它 卖了吧

(这阿芬哪 捡了这么多鸭蛋 你说哪吃得完哪) ── Previous context

“I'm thinking maybe we should go to town and sell them.”

《你好1983》 · 36:40
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
后面仓库里有些纸盒 你拿去卖了吧
00:02
后面仓库里有些纸盒 你拿去 卖了吧

(既然你来都来了 我也不好意思 让你空手回去吧) ── Previous context

“There are some cardboard boxes in the warehouse back there. Take them and sell them.”

《你好1983》 · 36:09
View Clip →