没承想
méi chéng xiǎngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(跟陈墨是一样的 我本来想找您商量一下) ── Previous context
“-I didn't expect you to... -Girl, discussing is useless.”
📌 不不不
→Nuance: 均表达无法商量之意
📌 商量
→Nuance: 均表达无法商量之意
⚡ 听我说
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 不用了
→Contrast: 对能否商量态度相反
⚡ 不想听
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 什么叫
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 不想听我说话
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 我说
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 说话
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 商量
→Contrast: 对能否商量态度相反