听我说
tīng wǒ shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(38 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
(得得得 我不跟你说了 反正说什么都没有用) ── Previous context
“What do you mean? You just don't want to listen to me!”
00:02
00:02
00:02
(我直接把卡 我直接把卡扔到河里面) ── Previous context
“If you don't want to be done for, do exactly as I say.”
00:02
00:03
(冷静 冷静 冷静 冷静 冷静点 冷静) ── Previous context
“and listen to me. They have already broken up.”
00:02
(你慢点 让开 莺儿 你听我说 莺儿) ── Previous context
“- Ying'er, hear me out. - Leave me alone!”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(我们要回家了 回什么家嘛 回什么家) ── Previous context
“Why go home? The night's only just getting started. Let go. Listen to me. Jingjing.”
00:03
00:02
00:03
(我是说你不理解我心情 阿姨 阿姨 别别别) ── Previous context
“Don't get upset. Hear me out. You see,”
00:02
(我跟你说 你听我说 搞事情 你听我说) ── Previous context
“You have no shame. Listen to me. What did I do?”
00:03
(大家都别吵了 别吵了 听我说) ── Previous context
“Listen to me! Why did you arrest my child? Yeah, what did our kids do?”
00:03
(护院) ── Previous context
“Wanzhou, listen to me. I know I did something wrong, but I had no choice.”
00:03
(这就是打击报复 扎措 交警同志) ── Previous context
“we can't just let this go! Calm down! Listen to me!”
00:02
00:02
00:02
00:03
(干啥呢你) ── Previous context
“Everyone, listen to me. Let me say a few words, all right? Let me say a few words, all right?”
00:02
(你们家的事自己解决 我只是拿钱办事 你们一伙的) ── Previous context
“Put it down first. Listen to me. I just do things”
00:02
00:02
(别过去 就别添乱了 元宝 爸爸 元宝) ── Previous context
“Yuanbao, listen to me. Listen to me, Yuanbao.”
00:03
(就算雇主选择你 你这么漂亮 女主人她也不放心哪) ── Previous context
“Shut up! Don't follow me! Wait. Let me finish.”
00:03
(投资回报率问题 你 你说什么你在 你再说一遍你) ── Previous context
“I dare you! Sit down! Everyone, please sit! Brother, listen to me.”
00:03
00:03
(你们栽赃陷害 小飞 小飞) ── Previous context
“Xiaofei, listen to me. Go inside first. Hurry! Xiaofei,”
00:02
00:03
00:03
(推车 摆摊的都还有 我不在这儿卖 你给我 你别) ── Previous context
“What? Wait. Listen. How about”
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 冷静点
→Nuance: 核心均为安抚情绪、劝阻对方
📌 来来来
→Nuance: 同为控场劝止,侧重听讲
📌 来来来
→Nuance: 劝阻动作并要求听讲意图一致
📌 算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 想一想
→Nuance: 核心交际意图均为劝人冷静思考
📌 我跟你说
→Nuance: 急于解释澄清的意图完全一致
📌 不愿意
→Nuance: 同为征询先倾听意图但语气直率
📌 姐
→Nuance: 劝对方倾听的变体表达