← Back to Expressions
Expression Profile · mei-shen-me-ke-ren
📌
没什么客人
méi shén me kè rén
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《佳偶天成》 · 03:22
📌 没人
→Nuance: 委婉说明没人来的事实
Example: 《佳偶天成》 “问题是也没人来啊”
📌 没人
→Nuance: 核心均指店里没顾客，可互换
Example: 《佳偶天成》 “问题是也没人来啊”
📌 来
→Nuance: 委婉说明没人来的事实
Example: 《佳偶天成》 “问题是也没人来啊”
📌 来
→Nuance: 核心均指店里没顾客，可互换
Example: 《佳偶天成》 “问题是也没人来啊”
📌 这个点
→Nuance: 均表达店里客人稀少的情境
Example: 《狂飙》 “平时这个点 哪有那么多客人”
📌 问题是
→Nuance: 委婉说明没人来的事实
Example: 《佳偶天成》 “问题是也没人来啊”
📌 问题是
→Nuance: 核心均指店里没顾客，可互换
Example: 《佳偶天成》 “问题是也没人来啊”
📌 这个
→Nuance: 均表达店里客人稀少的情境
Example: 《狂飙》 “平时这个点 哪有那么多客人”