没说不答应
méi shuō bù dā yìngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
📌 您看
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 还没同意呢
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 同意
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
⚡ 不答应
→Contrast: 源句倾向答应，候选句反问抗拒
⚡ 没答应
→Contrast: 源句暗示同意，候选句澄清未允
⚡ 什么
→Contrast: 源句暗示同意，候选句澄清未允
⚡ 答应
→Contrast: 源句倾向答应，候选句明确拒绝
⚡ 要是
→Contrast: 源句倾向答应，候选句反问抗拒
⚡ 要
→Contrast: 源句倾向答应，候选句反问抗拒
⚡ 不能
→Contrast: 源句倾向答应，候选句明确拒绝