没答应
méi dā yìngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(响哥 高启强看上了 咱们村的这块地 要抢) ── Previous context
“We didn't agree, so he sent someone to make trouble here. -Yes. -Yes.”
00:02
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
(平时的收入多不少 你的广告效果也不错) ── Previous context
“But I'm not doing it for free. I never said yes.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(办理共同还款人才行) ── Previous context
“Since you didn't agree to it, things would be easy. I asked a friend of mine”
📌 记得
→Nuance: 表达未曾承诺的委婉说法
📌 相信
→Nuance: 核心均表达没答应任何事
📌 我没有
→Nuance: 均表达坚决否认答应的意思
📌 来
→Nuance: 同样表达未曾答应的意图
📌 来
→Nuance: 核心意图一致，均否认答应过
📌 行了
→Nuance: 核心均表达没答应任何事
📌 答应过
→Nuance: 同样表达未曾答应的意图
📌 答应过
→Nuance: 核心意图一致，均否认答应过
📌 当然了
→Nuance: 口语化表达否认答应