MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mei-si-tou
📌

没死透

méi sǐ tòu
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
还有人没死透吗?
00:03
还有人 没死透 吗?

(不可能 我们是不会穿到 没有他的梦境片段里头的) ── Previous context

“Maybe there's someone not quite dead.”

《星河入梦》 · 35:08
View Clip →
当年居然没死透 爬到这儿才死的
00:03
当年居然 没死透 爬到这儿才死的

(原来是你呀) ── Previous context

“You didn't die back then until you crawled here.”

《南部档案》 · 19:18
View Clip →