没营生
méi yíng shēngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(以为他小姨这钱 大风刮来的呢 他小姨刚丢了工作) ── Previous context
“You're in trouble yourself. How can you lend him money?”
📌 我没有
→Nuance: 自身没收入无法供养他人的反问
📌 有钱
→Nuance: 委婉表达没钱无法提供资助
📌 没有
→Nuance: 委婉表达没钱无法提供资助
📌 没有
→Nuance: 自身没收入无法供养他人的反问
📌 是我
→Nuance: 委婉表达没钱无法提供资助
📌 养活
→Nuance: 自身没收入无法供养他人的反问
📌 没有钱
→Nuance: 委婉表达没钱无法提供资助
📌 帮你
→Nuance: 委婉表达没钱无法提供资助
📌 手里
→Nuance: 委婉表达没钱无法提供资助
📌 想
→Nuance: 委婉表达没钱无法提供资助