没有办法改变结果
méi yǒu bàn fǎ gǎi biàn jié guǒCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(不重要吗) ── Previous context
“Because even if you knew the reason, you couldn't change the result.”
📌 没有关系
→Nuance: 均表达木已成舟无法改变结果
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [结果 ↔ 结局]
📌 就是这个
→Nuance: 皆表知晓客观事实且无法改变
⚡ 不知道
→Contrast: 极性反义对撞: [原因 ↔ 结果]
⚡ 一点都不重要
→Contrast: 极性反义对撞: [原因 ↔ 结果]
⚡ 不重要
→Contrast: 极性反义对撞: [原因 ↔ 结果]
⚡ 什么原因
→Contrast: 极性反义对撞: [原因 ↔ 结果]
⚡ 可不
→Contrast: 极性反义对撞: [原因 ↔ 结果]
⚡ 什么
→Contrast: 极性反义对撞: [原因 ↔ 结果]
⚡ 知道
→Contrast: 极性反义对撞: [原因 ↔ 结果]