← Back to Expressions
Expression Profile · mei-you-you-shui
📌
没有油水
méi yǒu yóu shuǐ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 连...都没
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《小城大事》 · 13:06
📌 没有
→Nuance: 同为抱怨物资匮乏没好处
Example: 《莫离》 “连点像样的柴米油盐都没有 怎么自便呀”
📌 像样的
→Nuance: 同为抱怨物资匮乏没好处
Example: 《莫离》 “连点像样的柴米油盐都没有 怎么自便呀”
📌 什么
→Nuance: 均表达毫无利益油水可图
Example: 《成何体统》 “什么油水都捞不着 还得往里贴钱”
📌 得
→Nuance: 均表达毫无利益油水可图
Example: 《成何体统》 “什么油水都捞不着 还得往里贴钱”
📌 还得
→Nuance: 均表达毫无利益油水可图
Example: 《成何体统》 “什么油水都捞不着 还得往里贴钱”
📌 连点像样的柴米油盐都没有
→Nuance: 同为抱怨物资匮乏没好处
Example: 《莫离》 “连点像样的柴米油盐都没有 怎么自便呀”
📌 怎么自便
→Nuance: 同为抱怨物资匮乏没好处
Example: 《莫离》 “连点像样的柴米油盐都没有 怎么自便呀”
📌 水
→Nuance: 均表达毫无利益油水可图
Example: 《成何体统》 “什么油水都捞不着 还得往里贴钱”