面都没见过两次
miàn dōu méi jiàn guò liǎng cìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(但那时候) ── Previous context
“But we were just kids back then. Barely even knew each other.”
00:03
📌 没见过
→Nuance: 完全一致的重复表达
📌 又不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 又不是没
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 见过
→Nuance: 完全一致的重复表达
📌 也不
→Nuance: 同向近义词根配对: [年龄 ↔ 年纪]
📌 面都没见过
→Nuance: 完全一致的重复表达
📌 见过两次
→Nuance: 完全一致的重复表达
📌 不够
→Nuance: 同向近义词根配对: [年龄 ↔ 年纪]
📌 没见
→Nuance: 完全一致的重复表达