明着抽
míng zhe chōuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(为了保护外公 失去投资人的信任) ── Previous context
“Still, that's filial. No. He didn't smoke openly.”
📌 不孝顺
→Nuance: 均表达勉强算孝顺的评价
📌 不是
→Nuance: 均表达勉强算孝顺的评价
📌 来
→Nuance: 均表达勉强算孝顺的评价
📌 也是
→Nuance: 核心交际意图均为肯定其孝顺
📌 也不
→Nuance: 均表达勉强算孝顺的评价
📌 这边
→Nuance: 均表达勉强算孝顺的评价
📌 也不是
→Nuance: 均表达勉强算孝顺的评价
📌 看
→Nuance: 均表达勉强算孝顺的评价
📌 孝顺孩子
→Nuance: 核心交际意图均为肯定其孝顺
📌 完全不孝顺
→Nuance: 均表达勉强算孝顺的评价