MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · na-er-dou-bu-xu-qu
📌

哪儿都不许去

nǎ ér dōu bù xǔ qù
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 待...就 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
就在我房间待着 哪儿都不许去
00:02
就在我房间待着 哪儿都不许去

(不管你想不想 今天晚上你都别出现) ── Previous context

“Stay in my room, and don't go anywhere.”

《夜色正浓》 · 37:27
View Clip →
你就在药房待着 哪儿都不许去
00:03
你就在药房待着 哪儿都不许去

(你还敢跟我提药方 宋医令) ── Previous context

“Stay in the dispensary. Don't go anywhere.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 03:27
View Clip →
你今天哪儿都不许去 我就去 管不着
00:02
你今天 哪儿都不许去 我就去 管不着

(你比他亲儿子还孝顺 我告诉你讲啊) ── Previous context

“you're not going anywhere today. I am going, and you can't stop me.”

《八千里路云和月》 · 34:57
View Clip →
哪儿都不许去 听到没有
00:02
哪儿都不许去 听到没有

(不行就是不行 你老实给我在这儿待着) ── Previous context

“Don't go anywhere! Got it?”

《小城大事》 · 15:42
View Clip →