不许去

就在我房间待着 哪儿都 不许去

(不管你想不想 今天晚上你都别出现) ── Previous context

“Stay in my room, and don't go anywhere.”

你就在药房待着 哪儿都 不许去

(你还敢跟我提药方 宋医令) ── Previous context

“Stay in the dispensary. Don't go anywhere.”

叶限 你回来 不许去

(放开我 叶限 叶限) ── Previous context

“Ye Xian, come back! You can't go!”

你今天哪儿都 不许去 我就去 管不着

(你比他亲儿子还孝顺 我告诉你讲啊) ── Previous context

“you're not going anywhere today. I am going, and you can't stop me.”

哪儿都 不许去 听到没有

(不行就是不行 你老实给我在这儿待着) ── Previous context

“Don't go anywhere! Got it?”

你听话 我不听话 不许去 我不同意

(这样 你进屋 我跟你说 我不去 这事我不同意) ── Previous context

“Be good. No. I don't allow you to go. I don't agree.”

这不是团上要到北京去演出呢吗 你 不许去

(就是咱这《游西湖》的票最难弄) ── Previous context

“Isn't the troupe performing in Beijing? You're not allowed to go.”

以后不在你工作范围内的事 都 不许去

(能够随时找到你) ── Previous context

“From now on, anything outside your scope of work, you are not to do.”

以后不在你工作范围内的事 都 不许去

(能够随时找到你) ── Previous context

“From now on, if it's not part of your job, don't get involved.”

小尖 你也 不许去

(不许去) ── Previous context

“Jianjian. You are not to go either.”

要么你就复读 不许去 外地

(最后她也妥协了 说要么你就在本地 读新闻) ── Previous context

“or retake courses without going out of this city.”

那我现在先 你哪儿也 不许去

(看到你醒了 我就放心了) ── Previous context

“Well, I'll... You're not going anywhere.”

你 不许去 当什么厂妹 跟着方老板一起打天下

(厂妹这个活 本身就不适合你) ── Previous context

“Forget being a factory girl. Let's make it big together.”