MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · na-jiu-shi-wo-de
📌

那就是我的

nà jiù shì wǒ de
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
我都听到了 那就是我的嘛
00:02
我都听到了 那就是我的 嘛

(掌声就是给我鼓的) ── Previous context

“Once I hear it, it'll be mine.”

《主角》 · 19:20
View Clip →
黑哥 你高看我了 那就是我的老乡
00:03
黑哥 你高看我了 那就是我的 老乡

(就抱上人了 真是应了那句话了 咬人的狗不叫) ── Previous context

“Hei, you're overestimating me. She's just an old friend”

《主角》 · 41:48
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
那就是我的问题了嘛
00:02
那就是我的 问题了嘛

(那愿不愿意呢 可以啊 那你搞得定吗) ── Previous context

“That becomes my problem to solve.”

《夜色正浓》 · 16:30
View Clip →