那你以为
nà nǐ yǐ wéiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
(你以为这种小伎俩 我就会放你过去) ── Previous context
“Then do you think, when I fought you earlier, I gave it my all?”
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:02
(行了 别想了 走吧 带你去走商务舱) ── Previous context
“You can bring someone into business class? What do you think?”
📌 没人
→Nuance: 质问对方以为无人管，意图一致
📌 是不是
→Nuance: 质问对方以为无人管，意图一致
📌 不是
→Nuance: 质问对方以为无人管，意图一致
📌 没人管
→Nuance: 质问对方以为无人管，意图一致
📌 管你
→Nuance: 质问对方以为无人管，意图一致
📌 是
→Nuance: 质问对方以为无人管，意图一致
📌 以
→Nuance: 质问对方以为无人管，意图一致