MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · nao-de-na-me-yan-zhong
📌

闹得那么严重

nào dé nà me yán zhòng
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
什么问题闹得那么严重啊 都分居了
00:03
什么问题 闹得那么严重 啊 都分居了

(不是) ── Previous context

“What kind of problem is so serious that you two are separated?”

《钢铁森林》 · 10:07
View Clip →

📌 去哪儿了

→

Nuance: 同为对事态严重及分居的追问

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “- 怎么会闹成这样子? - 搬去哪儿了?”

📌 闹

→

Nuance: 同为对事态严重及分居的追问

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “- 怎么会闹成这样子? - 搬去哪儿了?”

📌 怎么会

→

Nuance: 同为对事态严重及分居的追问

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “- 怎么会闹成这样子? - 搬去哪儿了?”

📌 去哪儿

→

Nuance: 同为对事态严重及分居的追问

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “- 怎么会闹成这样子? - 搬去哪儿了?”

📌 去哪

→

Nuance: 同为对事态严重及分居的追问

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “- 怎么会闹成这样子? - 搬去哪儿了?”

📌 这样

→

Nuance: 同为对事态严重及分居的追问

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “- 怎么会闹成这样子? - 搬去哪儿了?”

📌 闹成这样

→

Nuance: 同为对事态严重及分居的追问

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “- 怎么会闹成这样子? - 搬去哪儿了?”

📌 怎么会闹成这样子

→

Nuance: 同为对事态严重及分居的追问

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “- 怎么会闹成这样子? - 搬去哪儿了?”

📌 怎么

→

Nuance: 同为对事态严重及分居的追问

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “- 怎么会闹成这样子? - 搬去哪儿了?”