MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-kan-ni-zhe-hua-shuo-de
📌

你看你这话说的

nǐ kàn nǐ zhè huà shuō de
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 以为 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
别以为警察了不起啊 你看你这话说的
00:03
别以为警察了不起啊 你看你这话说的

(今天蒋诚要不跪下道歉 这事没完 没完) ── Previous context

“So what if you're a cop? Come on.”

《钢铁森林》 · 00:37
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你看你这话说的 我们不住这儿 我们住大街上去呀
00:03
你看你这话说的 我们不住这儿 我们住大街上去呀

(这房子你们还住吗) ── Previous context

“That's a bit harsh, isn't it? If we don't live here, are we supposed to live on the streets?”

《有罪之身》 · 05:03
View Clip →