← Back to Expressions
Expression Profile · ni-neng-bao-zheng-ma
📌
你能保证吗
nǐ néng bǎo zhèng ma
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 你能...吗
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
你能保证吗
(很好) ── Previous context
《长河落日》 · 39:21
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [保障 ↔ 保证]
Example: 《爱情有烟火》 “那你说的保障具体是指什么呢”
📌 不会
→Nuance: 同义反问，质疑能否保证不变
Example: 《小城大事》 “谁能保证这一切 不会变呢”
📌 保证
→Nuance: 同义反问，质疑能否保证不变
Example: 《小城大事》 “谁能保证这一切 不会变呢”
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [保障 ↔ 保证]
Example: 《爱情有烟火》 “那你说的保障具体是指什么呢”
📌 保障
→Nuance: 同向近义词根配对: [保障 ↔ 保证]
Example: 《爱情有烟火》 “那你说的保障具体是指什么呢”
📌 具体指什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [保障 ↔ 保证]
Example: 《爱情有烟火》 “那你说的保障具体是指什么呢”
📌 说的
→Nuance: 同向近义词根配对: [保障 ↔ 保证]
Example: 《爱情有烟火》 “那你说的保障具体是指什么呢”