MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-zuo-meng
📌

你做梦

nǐ zuò mèng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
但是你要给老子一笔钱 你做梦哦
00:03
但是你要给老子一笔钱 你做梦 哦

(我可以走) ── Previous context

“But I need you to give me some money. Are you crazy?”

《黑夜告白》 · 10:36
View Clip →
我告诉你吧 你做梦吧你
00:02
我告诉你吧 你做梦 吧你

(你别以为你傍上了李东明了 就万事大吉了) ── Previous context

“Let me tell you. You're dreaming!”

《夜色正浓》 · 12:02
View Clip →

⚡ 有钱

→

Contrast: 一拒给钱一求红包，意愿相反

Example: 《爱情没有神话》 “我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包”

⚡ 有钱了

→

Contrast: 一拒给钱一求红包，意愿相反

Example: 《爱情没有神话》 “我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包”

⚡ 想着

→

Contrast: 一拒给钱一求红包，意愿相反

Example: 《爱情没有神话》 “我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包”

⚡ 你现在

→

Contrast: 一拒给钱一求红包，意愿相反

Example: 《爱情没有神话》 “我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包”

⚡ 想

→

Contrast: 一拒给钱一求红包，意愿相反

Example: 《爱情没有神话》 “我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包”

⚡ 有

→

Contrast: 一拒给钱一求红包，意愿相反

Example: 《爱情没有神话》 “我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包”

⚡ 送我

→

Contrast: 一拒给钱一求红包，意愿相反

Example: 《爱情没有神话》 “我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包”

⚡ 红包

→

Contrast: 一拒给钱一求红包，意愿相反

Example: 《爱情没有神话》 “我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包”

⚡ 钱

→

Contrast: 一拒给钱一求红包，意愿相反

Example: 《爱情没有神话》 “我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包”

⚡ 我想着

→

Contrast: 一拒给钱一求红包，意愿相反

Example: 《爱情没有神话》 “我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包”