MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · nong-zhe-gan-sha
📌

弄这干啥

nòng zhè gàn shá
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
都一个团的 弄这干啥 拿回去 拿回去 不敢
00:03
都一个团的 弄这干啥 拿回去 拿回去 不敢

(现在我把它送给你 以表我对你的感谢 弄啥呢嘛) ── Previous context

“We're in the same troupe. Take it back. I wouldn't dare.”

《主角》 · 25:53
View Clip →
那跟他有啥关系吗 他弄这干啥呢
00:03
那跟他有啥关系吗 他 弄这干啥 呢

(人是主动弄的) ── Previous context

“What does it have to do with him? Why would he do that?”

《主角》 · 08:09
View Clip →