有什么关系呢

但是这个跟虾仔的死 有什么关系呢

(就是为了防止里面的东西 出来作祟) ── Previous context

“But what does this have to do with Shrimpie's death?”

跟他又 有什么关系呢

(可他爸的事 影响很大呀 可就算他爸犯了天大的错) ── Previous context

“what does that have to do with him?”

那这跟我 有什么关系呢

(我留着DV（录像机）不交出去 还有其他原因) ── Previous context

“What does that have to do with me?”

是 烦你 有什么关系呢

(没关系) ── Previous context

“So what if we find you annoying?”

辛苦一点又 有什么关系呢

(既然能选择做自己喜欢的事) ── Previous context

“what does it matter if it's a bit hard?”

苍蝇和猪笼草又 有什么关系呢

(可是猪笼草代表什么呢) ── Previous context

“And what is the connection between the flies and the pitcher plant?”

跟老师又 有什么关系呢

(是输还是赢) ── Previous context

“has nothing to do with you anyway, right?”

你当不成书记 跟我当不当镇长 有什么关系呢

(你这话说得没有道理啊) ── Previous context

“Why does my appointment have anything to do with your job?”