怕是保不住
pà shì bǎo bú zhùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(惹出的祸端 若圣上真要治她的罪) ── Previous context
“I can't protect her as a mere Imperial Physician.”
📌 束手无策
→Nuance: 同向近义词根配对: [太医 ↔ 御医]
📌 保不住
→Nuance: 医生自陈保不住患者，意图相通
📌 保不住
→Nuance: 均表达医者能力有限保不住人
📌 要
→Nuance: 医生自陈保不住患者，意图相通
📌 要
→Nuance: 均表达医者能力有限保不住人
📌 保不住了
→Nuance: 医生自陈保不住患者，意图相通