陪你查下去
péi nǐ chá xià qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(如果连我都不查下去 还能有谁为她们讨公道？) ── Previous context
“Then I will continue the investigation with you.”
📌 打听一下
→Nuance: 同为提供协助但口吻更委婉代劳
📌 替
→Nuance: 同为提供协助但口吻更委婉代劳
📌 打听
→Nuance: 同为提供协助但口吻更委婉代劳
⚡ 不管
→Contrast: 意图由陪伴同行变为分道扬镳
⚡ 别拦
→Contrast: 意图由陪伴同行变为分道扬镳
⚡ 我不管
→Contrast: 意图由陪伴同行变为分道扬镳
⚡ 我不管你
→Contrast: 意图由陪伴同行变为分道扬镳
⚡ 拦着
→Contrast: 意图由陪伴同行变为分道扬镳
⚡ 别
→Contrast: 意图由陪伴同行变为分道扬镳
⚡ 别拦着
→Contrast: 意图由陪伴同行变为分道扬镳