碰见谁了
pèng jiàn shuí leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
00:03
00:02
(对了) ── Previous context
“do you know who I just met at the entrance to the community?”
📌 就是要
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 今天
→Nuance: 引出意外偶遇或来访的同构句
📌 知道
→Nuance: 引出意外偶遇或来访的同构句
📌 就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 找我
→Nuance: 引出意外偶遇或来访的同构句
📌 你知道
→Nuance: 引出意外偶遇或来访的同构句
📌 谁
→Nuance: 引出意外偶遇或来访的同构句
📌 谁找我
→Nuance: 引出意外偶遇或来访的同构句