皮肉之苦
pí ròu zhī kǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(敌人发了疯地搜捕你) ── Previous context
“He's just an insignificant nobody. He'll suffer a little physical pain”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(饶命 饶命 小的就是个卖香烛的 老实点) ── Previous context
“Behave yourself. Answer whatever you're asked, and you'll spare yourself the pain.”
📌 是不是
→Nuance: 同样是审问并带有施压威胁
📌 不是
→Nuance: 同样是审问并带有施压威胁
📌 什么
→Nuance: 同样是审问并带有施压威胁
📌 请
→Nuance: 同样是审问并带有施压威胁
📌 走
→Nuance: 同样是审问并带有施压威胁
📌 走一趟
→Nuance: 同样是审问并带有施压威胁
📌 你走
→Nuance: 同样是审问并带有施压威胁