← Back to Expressions
Expression Profile · pian-le-ni
📌
骗了你
piàn le nǐ
📊 Corpus Indexed:
5
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
《月鳞绮纪》 · 23:14
00:02
《黑夜告白》 · 19:22
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
《低智商犯罪》 · 38:22
00:02
《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 21:00
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《低智商犯罪》 · 32:38
📌 就是为了
→Nuance: 均承认欺骗行为，核心意图一致
Example: 《年少有为》 “就是为了骗你”
📌 骗你
→Nuance: 承认欺骗长久，表意相近
Example: 《御赐小仵作》 “她自始至终都在骗你”
📌 骗你
→Nuance: 均承认欺骗行为，核心意图一致
Example: 《年少有为》 “就是为了骗你”
📌 骗了
→Nuance: 文本完全相同
Example: 《低智商犯罪》 “假如生活欺骗了你”
📌 骗子
→Nuance: 交际意图相近，视角转换表述
Example: 《危险关系》 “他说我是大骗子”
📌 自始至终
→Nuance: 承认欺骗长久，表意相近
Example: 《御赐小仵作》 “她自始至终都在骗你”