MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qi-bu-lai
📌

起不来

qǐ bù lái
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
怕第二天早上起不来
00:02
怕第二天早上 起不来

(以前第二天还要工作 所以不敢喝) ── Previous context

“I was afraid I wouldn't get up the next morning.”

《爱情没有神话》 · 22:22
View Clip →
我明天应该起不来了
00:02
我明天应该 起不来 了

(我好像真的醉了) ── Previous context

“I probably won't be able to get up early tomorrow.”

《莫离》 · 11:00
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我跟你说 我这劲 她根本起不来
00:03
我跟你说 我这劲 她根本 起不来

(我啪一下 我从远处 一下就给周娜推地上了) ── Previous context

“You know what? With my strength, she couldn't get up at all.”

《隐身的名字》 · 17:52
View Clip →