MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qi-ji
📌

契机

qì jī
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 所以 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
所以说每个人的契机 都不一样
00:03
所以说每个人的 契机 都不一样

(突然有一天他不喝酒了) ── Previous context

“That's why everyone's turning point is different.”

《爱情没有神话》 · 22:49
View Clip →
我们打算利用五二零这个契机
00:02
我们打算利用五二零这个 契机

(销售部的同事) ── Previous context

“[Customer Repurchase Intention Survey] We're planning to launch a new package”

《蜜语纪》 · 09:26
View Clip →

⚡ 挺好的

→

Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]

Example: 《爱情有烟火》 “我觉着机会挺好的 大家一起吃吃喝喝的”

⚡ 挺好

→

Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]

Example: 《爱情有烟火》 “我觉着机会挺好的 大家一起吃吃喝喝的”

⚡ 强迫

→

Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]

Example: 《狂飙》 “碰到这种好机会 大家抓阄 不强迫 自愿”

⚡ 碰到

→

Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]

Example: 《狂飙》 “碰到这种好机会 大家抓阄 不强迫 自愿”

⚡ 觉着

→

Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]

Example: 《爱情有烟火》 “我觉着机会挺好的 大家一起吃吃喝喝的”

⚡ 抓阄

→

Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]

Example: 《狂飙》 “碰到这种好机会 大家抓阄 不强迫 自愿”

⚡ 吃吃喝喝

→

Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]

Example: 《爱情有烟火》 “我觉着机会挺好的 大家一起吃吃喝喝的”

⚡ 一起

→

Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]

Example: 《爱情有烟火》 “我觉着机会挺好的 大家一起吃吃喝喝的”

⚡ 我觉着

→

Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]

Example: 《爱情有烟火》 “我觉着机会挺好的 大家一起吃吃喝喝的”

⚡ 好机会

→

Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]

Example: 《狂飙》 “碰到这种好机会 大家抓阄 不强迫 自愿”