起起伏伏
qǐ qǐ fú fúCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 意外
→Nuance: 表达饱经磨难坎坷之意
📌 来
→Nuance: 表达历经坎坷的变体表达
📌 就是这样
→Nuance: 表达看淡人生的口吻更口语化
📌 阻力重重
→Nuance: 表达历经坎坷的变体表达
📌 是这样的
→Nuance: 表达看淡人生的口吻更口语化
📌 那么多
→Nuance: 表述更书面地道，意图一致
📌 那么多
→Nuance: 历经磨难意图一致，可同义替换
📌 啥
→Nuance: 核心意图一致，均指事情起伏变幻
📌 人生飘零
→Nuance: 同感叹人生坎坷，表达更通俗
📌 人生
→Nuance: 同感叹人生坎坷，表达更通俗