MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qian-nv-you
📌

前女友

qián nǚ yǒu
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
不管前几次 我都是你前女友
00:03
不管前几次 我都是你 前女友

(前…前女友) ── Previous context

“However many exes, I'm still one.”

《欠你的那场婚礼》 · 10:26
View Clip →
可试不试婚跟你前女友劈腿 有什么关系啊
00:03
可试不试婚跟你 前女友 劈腿 有什么关系啊

(试婚) ── Previous context

“But what does that have to do with your ex cheating on you?”

《爱情有烟火》 · 36:47
View Clip →
都是被你何韩辜负的前女友们
00:03
都是被你何韩辜负的 前女友 们

(她现在觉得吧 我跟她那是一条战线上的) ── Previous context

“both exes you let down.”

《爱情没有神话》 · 21:16
View Clip →
因为我压根就没有前女友
00:02
因为我压根就没有 前女友

(因为) ── Previous context

“Because… because I don't have an ex-girlfriend at all.”

《玫瑰丛生》 · 29:26
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
她可是汪若海的前女友啊
00:02
她可是汪若海的 前女友 啊

(那钱菲呢) ── Previous context

“She's Wang Ruohai's ex-girlfriend.”

《爱情有烟火》 · 06:04
View Clip →