MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qiang-feng-tou
📌

抢风头

qiāng fēng tóu
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
告诉你家姑娘 前头抢了她的风头
00:03
告诉你家姑娘 前头抢了她的风头

(老爷) ── Previous context

“Tell her, I stole her thunder.”

《良陈美锦》 · 40:13
View Clip →
难怪被人抢风头
00:02
难怪被人 抢风头

(无聊死了) ── Previous context

“No wonder his game was surpassed.”

《年少有为》 · 37:33
View Clip →