情窦初开
qíng dòu chū kāiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 不好意思
→Nuance: 同为调侃对方情窦初开害羞
📌 好意思
→Nuance: 同为调侃对方情窦初开害羞
📌 你看你
→Nuance: 同为调侃对方情窦初开害羞
📌 你看
→Nuance: 同为调侃对方情窦初开害羞
📌 你看你看
→Nuance: 同为调侃对方情窦初开害羞
📌 看你
→Nuance: 同为调侃对方情窦初开害羞
📌 恋爱中的青少年
→Nuance: 同义变体，第二人称对应表述
📌 很像
→Nuance: 同义变体，第二人称对应表述
📌 就是
→Nuance: 同样表达自喻年轻少女的心态
📌 不好
→Nuance: 同为调侃对方情窦初开害羞