MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qing-jun-ru-weng
📌

请君入瓮

qǐng jūn rù wèng
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
照样可以请君入瓮
00:02
照样可以 请君入瓮

(饶她一命) ── Previous context

“And we can still lure him into our trap.”

《佳偶天成》 · 40:32
View Clip →
请君入瓮
00:02
请君入瓮

(最后再来一招) ── Previous context

“to trap them like rats.”

《逐玉》 · 24:32
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
真是一场 请君入瓮的好戏啊
00:02
真是一场 请君入瓮 的好戏啊

(昨天还传来信息 刚刚到达景州唐将军处) ── Previous context

“What a wonderful trap to catch him!”

《白日提灯​》 · 18:13
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我这叫 请君入瓮
00:02
我这叫 请君入瓮

(你装睡) ── Previous context

“This is called "luring you into a trap."”

《轧戏》 · 36:29
View Clip →