情意相通
qíng yì xiāng tōngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 真是
→Nuance: 语义相近，称赞感情好
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [心意 ↔ 情意]
📌 心意
→Nuance: 同向近义词根配对: [心意 ↔ 情意]
📌 好一个
→Nuance: 赞叹感情深厚交际意图一致
📌 心意相通
→Nuance: 同向近义词根配对: [心意 ↔ 情意]
📌 情投意合
→Nuance: 同义互换，表达彼此心意相契
📌 鹣鲽情深
→Nuance: 语义相近，称赞感情好
📌 鹣鲽情深
→Nuance: 赞叹感情深厚交际意图一致
📌 好
→Nuance: 赞叹感情深厚交际意图一致