MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qu-bang-ni
📌

去帮你

qù bāng nǐ
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 再... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
那你租房要收拾吧 我去帮你
00:02
那你租房要收拾吧 我 去帮你

(我的薪水你也知道 我一个人承受房贷太难了) ── Previous context

“Then, you'll clean it up before renting it out. I'll help.”

《爱情有烟火》 · 19:07
View Clip →
别人早都定好了 你非让我去帮你截个胡
00:02
别人早都定好了 你非让我 去帮你 截个胡

(那房子租金本来 一个月三千块钱) ── Previous context

“3,000 yuan a month, but you asked me to get it from others.”

《以家人之名》 · 12:54
View Clip →
你再走两步我就过去帮你
00:02
你再走两步我就过 去帮你

(快帮忙) ── Previous context

“Take two more steps, and I'll come help.”

《岁月有情时》 · 18:29
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
对不起对不起对不起 我回去帮你按摩啊
00:02
对不起对不起对不起 我回 去帮你 按摩啊

(别动我) ── Previous context

“I'm so sorry. I'll give you a massage later.”

《夜色正浓》 · 36:01
View Clip →
明天我再去帮你买不就好了?
00:02
明天我再 去帮你 买不就好了?

(先吃饭不行吗?) ── Previous context

“I'll get you another one tomorrow.”

《欠你的那场婚礼》 · 23:55
View Clip →
你要是饿的话我去帮你热
00:02
你要是饿的话我 去帮你 热

(厨房还有大半碗卤肉饭) ── Previous context

“If you're hungry, I'll heat it up for you.”

《逐玉》 · 08:09
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我一定会尽我的全力 去帮你恢复原职 好吗
00:03
我一定会尽我的全力 去帮你 恢复原职 好吗

(我发誓) ── Previous context

“I'll do whatever I can to help you get reinstated. Okay?”

《钢铁森林》 · 14:32
View Clip →