MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · quan-dou-shi-kao-zhe-tan-shui-lai-jiao-guan
📌

全都是靠着潭水来浇灌

quán dōu shì kào zhe tán shuǐ lái jiāo guàn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
全都是靠着潭水来浇灌
00:02
全都是靠着潭水来浇灌

(长得都非常地好) ── Previous context

“because they are watered by the pool.”

《佳偶天成》 · 43:02
View Clip →
全都是靠着潭水来浇灌
00:02
全都是靠着潭水来浇灌

(长得都非常地好) ── Previous context

“They're all nourished by the lake water.”

《佳偶天成》 · 02:01
View Clip →