MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ren-lai-jiu-hao
📌

人来就好

rén lái jiù hǎo
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
人来就好 下次别再买东西了
00:02
人来就好 下次别再买东西了

(何警官 我不太会买东西 就给您带了点补品) ── Previous context

“Just having you here is enough. You don't have to bring anything next time.”

《黑夜告白》 · 19:22
View Clip →

📌 不是

→

Nuance: 客套收礼场景更地道的客气表达

Example: 《钢铁森林》 “你人来就够了 再说不是还有礼物呢吗”

📌 来

→

Nuance: 客套收礼场景更地道的客气表达

Example: 《钢铁森林》 “你人来就够了 再说不是还有礼物呢吗”

📌 再说

→

Nuance: 客套收礼场景更地道的客气表达

Example: 《钢铁森林》 “你人来就够了 再说不是还有礼物呢吗”

📌 就够了

→

Nuance: 客套收礼场景更地道的客气表达

Example: 《钢铁森林》 “你人来就够了 再说不是还有礼物呢吗”

📌 够了

→

Nuance: 客套收礼场景更地道的客气表达

Example: 《钢铁森林》 “你人来就够了 再说不是还有礼物呢吗”

📌 不是还有

→

Nuance: 客套收礼场景更地道的客气表达

Example: 《钢铁森林》 “你人来就够了 再说不是还有礼物呢吗”

📌 还有

→

Nuance: 客套收礼场景更地道的客气表达

Example: 《钢铁森林》 “你人来就够了 再说不是还有礼物呢吗”

📌 有礼

→

Nuance: 客套收礼场景更地道的客气表达

Example: 《钢铁森林》 “你人来就够了 再说不是还有礼物呢吗”

📌 是

→

Nuance: 客套收礼场景更地道的客气表达

Example: 《钢铁森林》 “你人来就够了 再说不是还有礼物呢吗”

📌 有

→

Nuance: 客套收礼场景更地道的客气表达

Example: 《钢铁森林》 “你人来就够了 再说不是还有礼物呢吗”