← Back to Expressions

Expression Profile · ru-ci-zhou-dao

📌

如此周到

rú cǐ zhōu dào

📊 Corpus Indexed: 2 clips

💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)

00:02

竟有如此周到的服务

(没想到这苦寒之地) ── Previous context

“(Blooming Flowers) in this harsh, cold land.”

《江湖夜雨十年灯》 · 09:20

View Clip →

00:02

月娘如此周到替我谢谢她

(月娘特意为诸位准备了饭菜) ── Previous context

“She's so thoughtful. Thank her for me.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 38:20

View Clip →

Semantic Expression Network

📌 多谢

→

Nuance: 同义致谢但侧重考虑周全

Example: 《御赐小仵作》 “多谢你考虑如此周全”

📌 热情

→

Nuance: 均夸赞服务周到

Example: 《玫瑰丛生》 “服务热情周到”

📌 无微不至

→

Nuance: 均表达对周到服务的赞叹

Example: 《蜜语纪》 “享受你无微不至的管家服务”

📌 管家

→

Nuance: 均表达对周到服务的赞叹

Example: 《蜜语纪》 “享受你无微不至的管家服务”

📌 不

→

Nuance: 均表达对周到服务的赞叹

Example: 《蜜语纪》 “享受你无微不至的管家服务”

📌 到

→

Nuance: 均夸赞服务周到

Example: 《玫瑰丛生》 “服务热情周到”

📌 周到

→

Nuance: 均夸赞服务周到

Example: 《玫瑰丛生》 “服务热情周到”

📌 考虑

→

Nuance: 同义致谢但侧重考虑周全

Example: 《御赐小仵作》 “多谢你考虑如此周全”

📌 热情周到

→

Nuance: 均夸赞服务周到

Example: 《玫瑰丛生》 “服务热情周到”

📌 周全

→

Nuance: 同义致谢但侧重考虑周全

Example: 《御赐小仵作》 “多谢你考虑如此周全”

如此周到

[Authentic Cinema Evidence Base]

📌 多谢

📌 热情

📌 无微不至

📌 管家

📌 不

📌 到

📌 周到

📌 考虑

📌 热情周到

📌 周全

Unlock Video Downloads